Author: admin

  • Mundo de entrevistas, Luis Pulido Ritter

    mundo_entrevistas_001

    “Mundo de Entrevistas” reúne 42 autores (con sus respectivas reseñas). Son entrevistas que se extienden por un período de casi cuatro años a partir del 2010. Con las mismas el escritor y académico panameño, Luis Pulido Ritter, quien vive entre Berlín y Panamá, ha querido dar una mirada abierta y diversa del continente americano, incluido, por supuesto, el Caribe. Ha entrevistado a novelistas, poetas, ensayistas, escritores e intelectuales que, con su obra, enriquecen nuestra mirada con respecto a sus países y el mundo actual. Con cada entrevistado se ha querido comprender más la obra de los escritores porque se es consciente que ésta existe en el mundo. Con algunas entrevistas se establece relación, además, con el continente europeo, africano y asiático, y, dentro de este espíritu, los textos han sido compilados bajo “Mundo de Entrevistas” para dar cuenta de este movimiento global que nos pone a todos en relación en este mundo que, cada día, es más frágil.

     

    Mundo de entrevistas 2010 – 2014
    © Luis Pulido Ritter
    © Editorial Aurora Boreal® ebook
    Entrevistas y reseñas
    Páginas 301
    2014

    Carátula: Foto Luis Pulido Ritter © Tatiana Bydantseva
    Diseño de la colección Leo Larsen

    Para descargar el libro, pulse aquí. 

  • Narrativa latinoamericana contemporánea

    Publicado a finales deThe Contemporary  Spanish-American Novell 2013, el libro The Contemporary Spanish-American Novel presenta una mirada a la narrativa latinoamericana contemporánea, la cual nos brinda 5 artículos dedicados a los escritores centroamericanos: Dorelia Barahona, Horacio Castellanos Moya, Carlos Cortés, Jacinta Escudos y Rodrigo Rey-Rosa.

    A continuación les presentamos una reseña aparecida recientemente en la prensa sobre este estudio crítico: El boom tras Bolaño: la narrativa latinoamericana en los ojos de EEUU

     

  • La Revolución mexicana. Miradas desde Europa

    La Revolución mexicana. Miradas desde Europa

    portada rev mexicanaVanden Berghe, Kristine (ed.)
    con la colaboración de Marie Vandermeulen

    Series: Trans-Atlántico / Trans-Atlantique – Volume 6

    Peter Lang: Bruxelles, Bern, Berlin, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2014. 203 p., 7 ill.

    ISBN 978-2-87574-143-1

    Este volumen tiene como objetivo revisar algunos puntos de vista que han circulado en los países europeos acerca de la Revolución mexicana. La primera sección del libro trata de la historia y de la prensa en Bélgica, España, Francia y Noruega. Demuestra de qué manera las interpretaciones con relación a la Revolución mexicana han sido influenciadas por la política nacional y las relaciones de fuerzas europeas.

    En la segunda sección, dedicada a temas literarios y más específicamente a novelas de D. H. Lawrence, Álvaro Pombo y B. Traven, se ilustra que los novelistas pueden incluir versiones divergentes e incluso contradictorias sobre la Revolución en un mismo texto.

    Por último, la tercera parte que trata de literatura juvenil, cómics y cine permite afirmar que la Revolución mexicana es un terreno fértil para la creación de mitos que, a corto plazo, llegaron a fijar las imágenes más estereotipadas del acontecimiento.

    Más información aquí

  • De la hamaca al trono y al más allá: Lecturas críticas de la obra de Manlio Argueta

    Manlio ArguetaPoesía y prosa. En el caso del salvadoreño Manlio Argueta son dos lados de la misma moneda. El leer los poemas, cuentos y novelas de este querido escritor centroamericano es moverse libremente entre textos ricos en imaginación, expresión lírica y telúrica, y un compromiso socio-político a su patria y sus paisanos acá y allá.

    Se puede hablar de la trayectoria de su obra, el movimiento por el tiempo a través de géneros, estilos y temas, todo lo que indica una transformación de propósito o cierta madurez ante el mundo. O se puede fijarse en la circularidad de la producción arguetiana, ya que regresa con regularidad a sus raíces poéticas y las inspiraciones de una niñez mágica. Tanto este enfoque como ese son válidos y útiles en la medida en que informen su deseo de trascender las oposiciones binarias de la ética y la estética, la intuición y la razón, lo místico y lo telúrico, lo femenino y lo masculino, la ciudad y el campo.

    De la hamaca al trono y al más allá es una colaboración de doce académicos especialistas en literatura centroamericana. Ya que Manlio Argueta ha sido una presencia literaria y académica en El Salvador por más de medio siglo, merece un estudio profundo de su vida, su obra y su impacto tanto en su propio país como en la diáspora. Esta antología cuenta con una biografía y ensayos sobre su compromiso político, su poesía, su narrativa y su contribución a la literatura para niños y jóvenes. El mismo Manlio escribió el Prólogo.

    De la hamaca al trono y al más allá:
    Lecturas críticas de la obra de Manlio Argueta
    Editores: Linda J. Craft, Astvaldur Astvaldsson, Ana Patricia Rodríguez
    San Salvador: UTEC 2013

  • Carta abierta CIRMA

    Carta abierta de la comunidad nacional e internacional a la Fundación y al Consejo  de Fiduciarios del Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica (CIRMA), Antigua, Guatemala

    (Versión PDF con firmas)

    Con sorpresa y preocupación nosotros, los abajo firmantes -estudiantes, maestros, profesores, investigadores, intelectuales y artistas, nacionales e internacionales-, hemos recibido la noticia del cierre intempestivo de CIRMA, centro de investigación, documentación y preservación de la memoria histórica y colectiva y del quehacer intelectual, ejemplar en la región y uno de los más importantes y significativos del área centroamericana. CIRMA ha sido a lo largo de sus treinta años de existencia un referente esencial en las áreas de las ciencias sociales y las humanidades que se ocupan de Guatemala y Centroamérica.

    De acuerdo con una escueta información publicada el 26 de noviembre de 2013 en la página de Facebook de la fundación, se comunica que se someterá el edificio a reparaciones mayores y adaptaciones para resguardar los fondos documentales, y que a partir de ese día (26 de noviembre) “CIRMA estará cerrado al público por tiempo indefinido”.

    Ante tal noticia, nos parece oportuno recordar los principios que han guiado a CIRMA desde su creación en 1978 y que citamos a continuación de su página oficial en Internet (26.11.2013):

    1. “preservar la memoria histórica nacional, desarrollar y promover investigación de la más alta calidad y formación de líderes en el campo de las ciencias sociales en Mesoamérica“;
    2. “contribuir a fomentar la creación de nuevos conocimientos, el desarrollo de pensamiento crítico y la práctica del diálogo fundamentado y constructivo, con el objeto de promover una sociedad más justa y tolerante”, así como
    3. “proponerse contar con los acervos en ciencias sociales más completos, para facilitar la investigación social y la formación de profesionales en ciencias sociales, que promuevan el ejercicio responsable de liderazgo civil entre los guatemaltecos y los centroamericanos, con el fin de que puedan enfrentar los crecientes retos sociales, políticos, económicos y ambientales de la región”.

    Ante el cierre abrupto y sin previo anuncio de CIRMA nos parece fundamental que, como responsables de la administración de colecciones de documentos de diversa índole que forman parte de la memoria colectiva y del patrimonio histórico de Guatemala y de Centroamérica, CIRMA informe con toda claridad a la comunidad nacional e internacional, interesada y comprometida con el pasado y con el devenir histórico de toda una región, sobre:
    1. Los planes concretos de renovación que llevarán a cabo (objetivos concretos, plazos de renovación y etapas del mismo, costos y financiamiento, obras de infraestructura que se implementarán, personal que quedará a cargo de velar por el acervo durante el tiempo de renovación).
    2. Los mecanismos que se implementarán para que estudiantes, maestros, universitarios, investigadores y público en general sigan teniendo acceso a los fondos que custodia y administra CIRMA, muchos de ellos fruto de donaciones efectuadas por personas y entidades particulares en los últimos treinta años.
    3. Los motivos por los que se ha tomado la drástica decisión del cierre de CIRMA y si en dicha acción hay conciencia de la responsabilidad histórica que esto implica.
    4. Los nombres de los responsables del cierre de CIRMA.

    Teniendo en cuenta que CIRMA ha sido un espacio de primer orden, no solo para la
    preservación del patrimonio cultural y visual, sino también para el análisis de la historia y la realidad guatemalteca y centroamericanas, quienes abajo firmamos manifestamos nuestra profunda preocupación sobre el futuro de CIRMA y de todo su acervo.

    Contar con la información pertinente sobre los planes de renovación y los responsables a cargo permitirá que la comunidad nacional e internacional tenga la certeza de que CIRMA seguirá siendo un espacio fundamental de investigación y análisis, de diálogo y de pensamiento crítico para las sociedades guatemalteca y centroamericanas.

     

     

  • Una nueva mirada hacia Centroámerica

    albizurezCentroamérica es un espacio socio-cultural heterogéneo; un espacio de cruces y geografías; un espacio dinámico de lenguajes y mitologías modernas. El libro de Mónica Albizúrez Gil y Alexandra Ortíz Wallner Poéticas y políticas de género. Ensayos sobre imaginarios, literaturas y medios en Centroamérica reúne doce textos que exploran los saberes e imaginarios de género en las producciones culturales centroamericanas de los siglos XIX al XXI. Desde una perspectiva transnacional y transdisciplinaria, el libro muestra los límites y las posibilidades de resistencia frente a las matrices de poder y dominación.  A la vez, analiza las subjetividades e identidades de género como campos de lucha y de negociación de muy diversas prácticas sociales, culturales, políticas y étnicas. Al situar al género como un eje transversal e interseccional de análisis, el libro propone una nueva mirada y comprensión de las sensibilidades de las sociedades centroamericanas modernas y globalizadas.

    Mónica Albizúrez Gil y Alexandra Ortíz Wallner (eds.)
    Poéticas y políticas de género. Ensayos sobre imaginarios, literaturas y medios en Centroamérica
    Fragmentierte Moderne in Lateinamerika, 15
    Berlin: edition tranvía/Verlag Walter Frey, 2013
    ISBN 978-3-938944-80-6

    Ver página del libro en la editorial tranvía.

    Ver índice (PDF).

     

  • Actas del II Coloquio-Taller Europeo de Investigación RedISCA

    Actas del II Coloquio-Taller Europeo de Investigación RedISCA (Milano, 18-19 de noviembre de 2011). en: Centroamericana, 22.1/22.2 (2012).
    ISSN: 2035-1496

    en linea (PDF): www.educatt.it

  • IV Coloquio de Investigación RedISCA

    Call for Papers

    Desarrollo en Centroamérica – Modelos, debates, prácticas e imaginarios

    15 y 16 de noviembre de 2013 en Bern, Suiza

    Durante el siglo XX, desarrollo y progreso se convirtieron en conceptos muy influyentes en los debates públicos y políticos de Occidente. Ya desde el siglo XVIII, dichos términos emergieron de diversas tradiciones del pensamiento económico y social de Europa y, poco a poco, se extendieron hacia otras partes del mundo como modelos y discursos íntimamente ligados a la noción de modernidad. En este sentido, el concepto de desarrollo ha sido ampliamente utilizado como indicador para determinar el alcance de los procesos de crecimiento económico determinados por la producción industrial y el avance tecnológico de una sociedad. En el ámbito latinoamericano y centroamericano, desde el siglo XIX hasta mediados del siglo XX, dicho concepto aparece en un conjunto de narrativas culturales que articulan la dicotomía civilización y barbarie para legitimar la versión de modernidad que impulsaban los proyectos nacionales.

    (more…)

  • III Coloquio de Investigación RedISCA

    Límites, fronteras e intersecciones en Centroamérica

    Université d’Aix-Marseille, 15 y 16 noviembre 2012

    Los límites de las identidades y las fronteras geográficas, culturales, lingüísticas y literarias de Centroamérica no están definidas de manera estable. Son el fruto de construcciones históricas en constante evolución y negociación. El istmo, puente entre el Norte y el Sur del continente americano, lugar de paso entre los dos océanos, se caracteriza por su diversidad étnica, social, cultural y lingüística; diversidad que plantea el fenómeno de fronteras e intersecciones, densas y problemáticas al mismo tiempo. Este espacio heterogéneo se articula en torno a fronteras políticas que fragmentan realidades culturales transnacionales.

    (more…)

  • II Coloquio de Investigación RedISCA

    Rebeliones, (r)evoluciones e independencias en Centro América

    Universidad Católica de Milán, 18 y 19 de noviembre de 2011

    El coloquio se propone una reflexión crítica sobre los procesos históricos, políticos y culturales de rebelión, revolución e independencia que han interesado el territorio centroamericano, con particular atención a su reflejo sobre la literatura. Se considerarán también los mecanismos de resistencia cultural y de adaptación a los cambios impuestos por las nuevas tecnologías y las nuevas dinámicas de globalización. Se reflexionará además sobre la función de la literatura en la construcción de las identidades nacionales y étnicas, valorando su capacidad de formación de una conciencia colectiva y el fuerte impacto social que esto implica.

    (more…)